Os federais ainda usam a vigilância sem garantia para invadir a privacidade de milhões de americanos. Um novo relatório de transparência do Escritório do Diretor de Inteligência Nacional (ODNI) mostra que de 1º de dezembro de 2020 a 30 de novembro de 2021, o FBI usou seus poderes da Lei de Vigilância da Inteligência Estrangeira (FISA) para pesquisar as comunicações de até 3.394.053 americanos sem um mandado.
Sob a FISA, este tipo de bisbilhotice é tecnicamente legal. Mas há um forte argumento de que é inconstitucional, violando os direitos da 4ª Emenda dos americanos.
“O relatório de hoje lança luz sobre a extensão dessas ‘buscas inconstitucionais de porta traseira’ e ressalta a urgência do problema“, disse Ashley Gorski, um advogado sênior do Sindicato Americano das Liberdades Civis, em uma declaração.
O relatório da ODNI tem como principal objetivo o uso dos poderes da FISA, que permitem várias formas de espionagem federal. Pela primeira vez, “inclui o número de consultas usando identificadores de pessoas dos EUA administrados pelo FBI” contra informações adquiridas sob a Seção 702 do Título VII da FISA.
A seção 702 tem como alvo a coleta de pessoas não americanas fora dos EUA e não requer uma ordem judicial de causa provável. (Em vez disso, as autoridades devem buscar a permissão do Tribunal de Vigilância de Inteligência Estrangeira, que basicamente dá luz verde a todos esses pedidos).
Um total de 232.432 pessoas foram alvos da Seção 702 em 2021.
“Segundo a lei, os alvos não precisam ser suspeitos de delitos; eles podem incluir jornalistas, acadêmicos, advogados e trabalhadores de direitos humanos no exterior“, aponta Gorski. “O governo dos EUA varre os e-mails, mensagens de texto e outras comunicações de seus alvos, incluindo suas comunicações com os americanos – tudo sem um mandado“.
Dentro destes dados, as autoridades federais – incluindo a Agência Nacional de Segurança, a CIA e o FBI – também podem bisbilhotar os americanos. E o FBI tem a mais ampla autoridade para fazer isso.
Enquanto outras agências só podem pesquisar dados adquiridos na Seção 702 para informações de inteligência estrangeira, o relatório da ODNI observa que “o FBI está autorizado a conduzir consultas que são razoavelmente prováveis de retornar informações de inteligência estrangeira e…consultas que são razoavelmente prováveis de retornar provas de um crime“:
Enquanto o FBI recebe a coleta da Seção 702 por apenas uma pequena porcentagem do total das metas da Seção 702 (aproximadamente 4,4% em março de 2022), a freqüência com que o FBI usa termos de consulta de pessoas nos EUA é maior do que outras agências.
A diferença de freqüência é em grande parte atribuível à missão do FBI voltada para o mercado interno, em comparação com as missões de outras agências voltadas para o exterior. As consultas do FBI são frequentemente iniciadas através de dicas e pistas relacionadas a assuntos domésticos, fornecidas pelo público e parceiros domésticos, o que significa que é mais provável que envolvam pessoas dos EUA.
Se havia 232.432 alvos da Seção 702, como chegamos de lá a 3.394.053 comunicações de pessoas sendo pesquisadas? Porque não são apenas os alvos imediatos que são varridos nestas expedições de espionagem. O segundo número representa “o número de consultas de pessoas americanas de conteúdo e não-contentes que o FBI conduz para recuperar informações de inteligência estrangeira e/ou evidências de um crime da coleção não-minimizada da Seção 702“, explica o relatório da ODNI.
Informação não simplificada é “informação para a qual não se determinou se contém informação de inteligência estrangeira“. Isto significa que os dados identificáveis sobre os indivíduos americanos não foram omitidos ou redigidos.
O motivo pelo qual só podemos dizer “até 3.394.053” pessoas e não o total exato é porque o número de consultas de pessoas nos EUA não corresponde diretamente ao número de pessoas. (Para citar o relatório: “Uma única pessoa dos EUA pode estar associada a 10 termos únicos de consulta, incluindo nome, número do seguro social, número do passaporte, número de telefone, múltiplos endereços de e-mail, etc. Estes 10 identificadores podem ser executados 10 vezes diferentes ao longo do período de relatório, resultando em 100 consultas associadas a um único indivíduo”). Além disso, uma “pessoa americana” pode significar um cidadão específico ou residente permanente legal ou pode significar uma corporação sediada nos EUA.
“Embora a aritmética do FBI seja difusa, é claro que a escala do problema é enorme“, comentou Gorski no Twitter.
“Para qualquer pessoa fora do governo dos EUA, o número astronômico de buscas do FBI nas comunicações dos americanos é altamente alarmante ou totalmente sem sentido“, declarou o senador Ron Wyden (D-Ore.) em um comunicado. “Em algum lugar de toda essa supercontagem são números reais de buscas do FBI, por conteúdo e por números sem conteúdo que o Congresso e o povo americano precisam antes que a Seção 702 seja reautorizada“.
“O FBI também deve ser transparente sobre as circunstâncias particulares nas quais conduziu 1,9 milhões de consultas adicionais em 2021“, acrescentou Wyden. “Por fim, o público merece saber se o FBI abordou completamente os extensos abusos de suas 702 autoridades de busca que foram documentados durante anos. A transparência da linha de base é essencial se o governo federal quiser manter tais poderes de vigilância“.
“O relatório não diz que a atividade [do FBI] foi ilegal ou mesmo errada. Mas a revelação poderia renovar os debates públicos e congressionais sobre o poder que as agências americanas têm para coletar e rever informações de inteligência, especialmente dados relativos a indivíduos“, comenta Inkl. “Em comparação, menos de 1,3 milhões de consultas envolvendo dados dos americanos foram realizadas entre dezembro de 2019 e novembro de 2020“.
Aqui está como o relatório da ODNI explicou o pico em números:
No primeiro semestre do ano, houve uma série de grandes consultas de lote relacionadas com tentativas de comprometer a infra-estrutura crítica dos EUA por atores cibernéticos estrangeiros. Essas consultas, que incluíram aproximadamente 1,9 milhões de termos de consulta relacionados a potenciais vítimas – incluindo pessoas dos EUA – foram responsáveis pela grande maioria do aumento de consultas de pessoas dos EUA realizadas pelo FBI durante o ano anterior.
Você pode encontrar muito mais informações sobre a vigilância e as buscas da FISA aqui.
Este artigo foi escrito por Elizabeth Nolan Brown, publicado no site Reason e traduzido e adaptado pelo Gazeta Libertária
- Quer se proteger da espionagem do estado? Leia nosso guia de anonimato na internet aqui.
